About
ofta(オフタ)って?
「ofta」はスウェーデン語です。
英語では「often」、日本語では「しばしば」と訳されます。
「しばしば」って、「ときどき」よりも少しだけ頻度が多いことを表すのだそう。
それくらいの、「いつも」「常に」とも違う、ゆるやかな関係を人とモノを通してつくりたいと考えています。
「おふた」というどこか日本語らしい響きもお気に入りです。
